올해 전반기는 참 알차게 보내고 있다. 작년 말부터 삼국지 스팀판 한글출력패치를 만들고, 그 후에는 몇몇 PC98 게임들을 한글화하고... 이제 좀 쉴려고 했다. 그런데... 또 나를 불타오르게 만드는 게임이 나왔다. 바로 태합입지전5 DX다. 태합입지전5 구판(舊版)의 한글패치가 나왔던 시기가 언제였던가... 나는 옛 유적처럼 변해버린 태합입지전5 한글화 카페(링크)를 다시 찾아가보았다. 처음으로 0.1 버전이 나온 시기는 2011년 3월 초... 그리고 마지막으로 0.91 버전이 나온 시기는 2011년 6월 중순이다. 벌써 11년 전이란 말인가? 세월이 너무 빠르게 지나가버렸다. 몇 년 전, 한글화 쪽에 어느정도 발을 들이게 된 나는 태합입지전5의 한글화 구조가 어떤 식으로 되어있는 것인지 참 궁금했..