괴혼 굴려라 왕자님 주제곡 - A Crimson Rose and a Gin Tonic 가사.

가사 출처: https://petitlyrics.com/lyrics/2669449

출처에서 가져온 뒤에 번역.

알송 3줄 가사에 맞게 설정.

------------------------------------------------------

- A Crimson Rose and a Gin Tonic -

- 真っ赤なバラとジントニック (붉은 장미와 진토닉) -

- 노래 : 水森亜土 (미즈모리 아도) [괴혼 굴려라 왕자님 주제가] -

プップップップッ プリュッパー

풋풋풋풋 푸륫파-

ウッパッドゥッパッ トゥリュッパー

웃팟둣팟 투륫파-

ウッパッドゥッパッ トゥリュッパー

웃팟둣팟 투륫파-

ドゥッドゥッジュビルバー

두웃두웃 쥬비루바-

ウッパッドゥッパッ プップー

웃팟둣팟 풋푸-

ウップッププップー

웃풋푸풋푸-

ヤッパッドゥッパッ ドゥーユパー

얏팟둣팟 두-유파-

ドゥービーダバラバー

두-비-다바라바-

ユッパッドゥッパッ ドゥーイテー

윳팟둣팟 두-이테-

シャッバッドゥッバッ ドゥルッティー

샷밧둣밧 두룻티-

ヤッパッドゥッパッ ドゥブルバー

얏팟둣팟 두부루바-

ドゥービーダバラバー

두-비-다바라바-

星に願いをかけるとき

호시니 네가이오 카케루토키

별에 소원을 걸때

君にお届け カタマリ

키미니 오토도케 카타마리

너에게 보내줄게 덩어리

夢をみるよな この世界

유메오 미루요나 코노 세카이

꿈을 꾸는 듯한 이 세상

みんなまきこめ カタマリ

민나 마키코메 카타마리

모두 끌어들여 덩어리

パッパーパ　パッパッパヤッパー

팟파-파　팟팟파얏파-

パッパーパ 

팟팟-파

ダバ ドゥイーエ

다바두이-에

パッパーパ　ヤッパッダバッパー

팟파-파　얏팟다밧파-

パッパーパ

팟파-파

ダバ ドゥイーエ

다바두이-에

エーエー アーアー アーアー

에-에- 아-아- 아-아-

いつか星になる日まで

이츠카 호시니 나루 히마데

언젠가 별이 되는 날까지

君にお届け カタマリ

키미니 오토도케 카타마리

너에게 보내줄게 덩어리

魔法をかけた　ドゥビドゥビドゥバー

마호오 카케타 두비두비두바-

마법을 건 두비두비두바-

みんなしあわせ カタマリ

민나 시아와세 카타마리

모두 행복하게 덩어리

(간주중)

シャバダ　パッパーパ　パッパッパヤッパー

샤바다　팟파-파　팟팟파얏파-

パッパーパ

팟파-파

ダバ ドゥイーエ

다바두이-에

パッパーパ　バラッパッパラッパー

팟파-파　바랏팟파랏파-

プップープ

풋푸-푸

ドゥビ ドゥイーエ

두비 두이-에

エーエー アーアー ウーウー

에-에- 아-아- 우-우-

いつか星になる日まで

이츠카 호시니 나루 히마데

언젠가 별이 되는 날까지

君にお届け カタマリ

키미니 오토도케 카타마리

너에게 보내줄게 덩어리

魔法をかけた　ドゥビドゥビドゥバー

마호오 카케타 두비두비두바-

마법을 건 두비두비두바-

みんなしあわせ カタマリ

민나 시아와세 카타마리

모두 행복하게 덩어리

プップップップッ プリュッパー

풋풋풋풋 푸륫파-

ウッパッドゥッパッ トゥリュッパー

웃팟둣팟 투륫파-

ウッパッドゥッパッ トゥリュッパー

웃팟둣팟 투륫파-

ドゥービーダバラバー

두-비-다바라바-

(간주중)

シャバダバダバダバ　ドゥイットゥン

샤바다바 다바다바　두잇툰

シャバダバダバダバ　ドゥドゥ

샤바다바 다바다바　두두

シャバダバダバダバ　ドゥイットゥン

샤바다바 다바다바 두잇툰

ドゥイーチダバッダ

두이-치다밧다

シャバダバダバダバ　ドゥイットゥン

샤바다바 다바다바　두잇툰

シャバダバダバダバ　ドゥドゥ

샤바다바 다바다바　두두

シャバダバダバダバ　ドゥイットゥン

샤바다바 다바다바 두잇툰

ドゥイーチダバッダ

두이-치다밧다

パッパッパ

팟팟파

ゥバラッパッパラッパー

우바랏팟 파랏파-

パッパッパ

팟팟파

ドゥバ ドゥッドゥッドゥルーバ

두바둣둣 두루-바

パッパッパ

팟팟파

ゥバラッパッパラッパー

우바랏팟 파랏파-

パッパッパ

팟팟파

ドゥブドゥードゥーイェ

두부두-두-예

ェープップーウー

에- 풋푸- 우-

いつか星になる日まで

이츠카 호시니 나루 히마데

언젠가 별이 되는 날까지

君にお届け カタマリ

키미니 오토도케 카타마리

너에게 보내줄게 덩어리

魔法をかけた　ドゥビドゥビドゥバー

마호오 카케타 두비두비두바-

마법을 건 두비두비두바-

みんなしあわせ カタマリ

민나 시아와세 카타마리

모두 행복하게 덩어리

シュビルビルビルビル

슈비루비 루비루비루

The End